La Corte di Cassazione, nella sentenza n. 37776 del 12 settembre 2019, affronta il caso dell’infortunio mortale di un addetto caduta dalla pedana posteriore di un mezzo compattatore che, durante gli spostamenti del camion, rimaneva in piedi sulla pedana metallica posta sul lato posteriore del mezzo, privo tuttavia di idonei sistemi di trattenuta quali cinture di sicurezza omologate.

Nel caso in esame, oltre al datore di lavoro dell’infortunato, è stata ritenuta civilmente responsabile anche la società che aveva affidato alla ditta per la quale egli lavorava il servizio di svuotamento rifiuti, e tale responsabilità deriva dal fatto che tale società era proprietaria dell’autocompattatore, ceduto alla società utilizzatrice in forza di un contratto riconducibile alla tipologia del comodato; da questo punto di vista, l’articolo 22 del D.Lgs. 81/2008 vieta la vendita, il noleggio e la concessione in uso di attrezzature di lavoro non rispondenti alle disposizioni legislative e regolamentari vigenti in materia di salute e sicurezza sul lavoro.